WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.020
(punchy percussion accents)

2
00:00:01.020 --> 00:00:03.086
<v ->There's been an attack, in the past.</v>

3
00:00:03.086 --> 00:00:04.294
(punchy percussion accents)

4
00:00:04.294 --> 00:00:06.330
You have to stop it.

5
00:00:06.330 --> 00:00:07.606
<v La'An>Captain, I need to-</v>

6
00:00:07.606 --> 00:00:09.540
(tense electronic accent)
<v Kirk>Not to be impolite,</v>

7
00:00:09.540 --> 00:00:13.020
but who are you and what are you doing on my ship?

8
00:00:13.020 --> 00:00:15.420
So you're telling me that there's an alternate timeline.

9
00:00:15.420 --> 00:00:16.750
<v ->I think you're supposed to help me.</v>

10
00:00:16.750 --> 00:00:18.510
(dramatic orchestral music)

11
00:00:18.510 --> 00:00:21.943
We're on a mission to protect the future of humanity.

12
00:00:21.943 --> 00:00:23.850
(tires screeching)
Whoa, whoa, whoa, whoa!

13
00:00:23.850 --> 00:00:25.248
That was a person.
<v ->All right.</v>

14
00:00:25.248 --> 00:00:28.915
(dramatic orchestral music)