WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.170
This is insane.

2
00:00:01.170 --> 00:00:03.570
She's gonna end up in prison or worse.

3
00:00:03.570 --> 00:00:04.470
We have to stop her.

4
00:00:04.470 --> 00:00:05.760
I don't care what trouble I get in.

5
00:00:05.760 --> 00:00:06.780
Same.
I want the trouble.

6
00:00:06.780 --> 00:00:07.613
Give me the trouble.

7
00:00:07.613 --> 00:00:08.970
If we can't override the auto nav,

8
00:00:08.970 --> 00:00:10.293
we're just gonna have to lean into it.

9
00:00:10.293 --> 00:00:12.060
But, it's taking us back home.

10
00:00:12.060 --> 00:00:13.950
That's why I redefined what the shuttle

11
00:00:13.950 --> 00:00:15.450
thinks of as home.

12
00:00:20.504 --> 00:00:22.146
[Boimler] Yes, we got this, auto.

13
00:00:22.146 --> 00:00:23.979
Woo, we're doing it.

14
00:00:25.290 --> 00:00:26.790
We're coming in a little fast aren't we?

15
00:00:26.790 --> 00:00:28.470
Shoot, auto still thinks
Earth's atmosphere

16
00:00:28.470 --> 00:00:29.607
is here to slow it down.

17
00:00:29.607 --> 00:00:30.883
Ah, hold on.

18
00:00:30.883 --> 00:00:32.163
[group yelling]

19
00:00:37.623 --> 00:00:39.300
Wow, we're alive?

20
00:00:39.300 --> 00:00:40.143
Cool.