WEBVTT

1
00:00:00.291 --> 00:00:02.877
Hi, I'm Kate Mulgrew and I'm the voice

2
00:00:02.877 --> 00:00:05.672
of Hologram Janeway in Star Trek: Prodigy.

3
00:00:10.927 --> 00:00:14.931
This week's lesson is not
to give up on your friends.

4
00:00:14.931 --> 00:00:16.683
Even the closest of friends can't feel

5
00:00:16.683 --> 00:00:18.226
the same way about everything.

6
00:00:19.394 --> 00:00:21.813
Who's laughing and breathing now,

7
00:00:21.813 --> 00:00:24.232
nice and toasty on murder planet?

8
00:00:24.232 --> 00:00:25.066
[Murf blows raspberry]

9
00:00:25.066 --> 00:00:25.900
[Rok-Tahk] Ooh!

10
00:00:25.900 --> 00:00:29.154
And sometimes friends make
mistakes that hurt us,

11
00:00:29.154 --> 00:00:31.322
but we have to remember
that true friendship

12
00:00:31.322 --> 00:00:34.200
must be stronger than any single error.

13
00:00:34.200 --> 00:00:35.035
And that giving up

14
00:00:35.035 --> 00:00:36.578
on a friend over a mistake

15
00:00:36.578 --> 00:00:38.621
might be something we regret later.

16
00:00:38.621 --> 00:00:40.457
Jankom Pog never doubted Gwyn.

17
00:00:40.457 --> 00:00:43.501
On the latest episode
of Star Trek: Prodigy,

18
00:00:43.501 --> 00:00:46.129
the crew reflect that principle in spades

19
00:00:46.129 --> 00:00:49.382
when they choose to save
Gwyn, despite her betrayal

20
00:00:49.382 --> 00:00:52.552
in revealing their location to her father.

21
00:00:52.552 --> 00:00:53.803
You came back for me.

22
00:00:54.804 --> 00:00:55.972
We owed you one.