WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:01.650
(birds chirping)

2
00:00:01.650 --> 00:00:04.570
<v ->The two of you didn't get along too well, I'm told.</v>

3
00:00:04.570 --> 00:00:07.320
<v ->Chakotay will tell you he left Starfleet on principle</v>

4
00:00:08.360 --> 00:00:11.020
to defend his home colony from the Cardassians.

5
00:00:11.020 --> 00:00:13.170
I, on the other hand, was forced to resign.

6
00:00:14.230 --> 00:00:15.620
He considered me a mercenary,

7
00:00:15.620 --> 00:00:18.170
willing to fight for anyone who'd pay my bar bills.

8
00:00:19.851 --> 00:00:21.193
Trouble is, he was right.

9
00:00:24.830 --> 00:00:27.640
I have no problem helping you track down my friends

10
00:00:27.640 --> 00:00:29.083
in the Maquis, Captain.

11
00:00:30.640 --> 00:00:33.770
All I need to know from you is what's in it for me?

12
00:00:33.770 --> 00:00:36.000
<v ->You help us find that ship,</v>

13
00:00:36.000 --> 00:00:38.193
we help you at your next outmeet review.

14
00:00:39.090 --> 00:00:40.570
<v ->Uh-huh.</v>

15
00:00:40.570 --> 00:00:42.680
<v ->Officially, you'd be a Starfleet observer</v>

16
00:00:42.680 --> 00:00:43.850
during the mission.

17
00:00:43.850 --> 00:00:44.803
<v ->Observer?</v>

18
00:00:47.210 --> 00:00:49.660
Oh, hell, I'm the best pilot you could have.

19
00:00:49.660 --> 00:00:51.163
<v ->You'll be an observer.</v>

20
00:00:52.010 --> 00:00:54.133
When it's over, you're cut loose.

21
00:00:55.995 --> 00:00:56.945
<v ->Story of my life.</v>