﻿WEBVTT

1
00:00:00.219 --> 00:00:02.886
(ominous music)

2
00:00:04.099 --> 00:00:05.720
<v ->It's Tosin.</v>
<v ->Who?</v>

3
00:00:05.720 --> 00:00:07.840
<v ->He's one of the most powerful Kolaati.</v>

4
00:00:08.800 --> 00:00:11.050
<v ->Good evening, gentlemen. My name is Neelix and I am-</v>

5
00:00:11.050 --> 00:00:13.210
<v ->The warp plasma. Where is it?</v>

6
00:00:13.210 --> 00:00:14.980
<v ->It's right in here, Tosin.</v>

7
00:00:14.980 --> 00:00:16.610
But first you must guarantee us-

8
00:00:16.610 --> 00:00:18.510
<v ->You'll live for today.</v>

9
00:00:18.510 --> 00:00:20.663
No guarantees about tomorrow.

10
00:00:21.790 --> 00:00:22.953
Give me the plasma.

11
00:00:30.676 --> 00:00:34.230
(scanner chirping)

12
00:00:34.230 --> 00:00:37.313
20 parts per million isonucleic residue.

13
00:00:38.320 --> 00:00:40.300
This is contaminated.

14
00:00:40.300 --> 00:00:42.130
You promised me a pure sample.

15
00:00:42.130 --> 00:00:43.480
<v ->It really doesn't matter,</v>

16
00:00:44.440 --> 00:00:46.130
because you're under arrest.

17
00:00:46.130 --> 00:00:47.045
<v ->What?</v>

18
00:00:47.045 --> 00:00:49.733
I said: you're being taken into custody.

19
00:00:50.805 --> 00:00:53.638
(smugglers laugh)

20
00:00:55.300 --> 00:00:58.970
<v ->Little man, your days have ended.</v>

21
00:00:58.970 --> 00:01:00.903
<v ->I wouldn't fire that weapon if I were you.</v>

22
00:01:00.903 --> 00:01:03.330
That plasma canister you're holding?

23
00:01:03.330 --> 00:01:06.810
I disengaged the safety nodes just as you came in.

24
00:01:06.810 --> 00:01:08.650
Even as we speak,

25
00:01:08.650 --> 00:01:10.910
warp plasma is leaking from it.

26
00:01:10.910 --> 00:01:12.420
This section of the station

27
00:01:12.420 --> 00:01:15.150
is filling with plasma particles.

28
00:01:15.150 --> 00:01:16.223
Fire your weapon,

29
00:01:17.070 --> 00:01:18.670
and you'll set off an explosion

30
00:01:18.670 --> 00:01:20.520
that would undoubtedly kill us all.

31
00:01:20.520 --> 00:01:23.650
<v ->He's telling the truth, Tosin. Don't to it.</v>

32
00:01:23.650 --> 00:01:27.040
<v ->And I wouldn't activate your transporter system</v>

33
00:01:27.040 --> 00:01:28.530
if I were you.

34
00:01:28.530 --> 00:01:31.320
The beam would also destabilize the plasma.

35
00:01:31.320 --> 00:01:32.920
Same effect.

36
00:01:32.920 --> 00:01:33.753
Boom.

37
00:01:36.410 --> 00:01:39.500
<v ->Then you will die with me, little man.</v>

38
00:01:39.500 --> 00:01:40.563
<v ->No problem at all.</v>

