WEBVTT

1
00:00:00.192 --> 00:00:02.859
(ominous music)

2
00:00:05.010 --> 00:00:08.350
<v ->An Hazari vessel is sending hails into subspace.</v>

3
00:00:08.350 --> 00:00:10.460
It's trying to contact us.

4
00:00:10.460 --> 00:00:11.963
<v ->Put them through.</v>

5
00:00:11.963 --> 00:00:12.990
(computer chirping)

6
00:00:12.990 --> 00:00:13.823
<v ->They're responding.</v>

7
00:00:13.823 --> 00:00:17.340
<v ->Hazari vessel, we have received your hails.</v>

8
00:00:17.340 --> 00:00:18.870
Can we be of assistance?

9
00:00:18.870 --> 00:00:20.193
<v ->You deceived us.</v>

10
00:00:21.080 --> 00:00:22.830
<v ->I do not believe we have met.</v>

11
00:00:22.830 --> 00:00:24.360
<v ->Stop the pretense.</v>

12
00:00:24.360 --> 00:00:26.110
You wanted us to deliver Voyager.

13
00:00:26.110 --> 00:00:30.313
Very well, but only if you triple our bounty.

14
00:00:31.330 --> 00:00:34.600
<v ->My friend, regardless of the circumstances,</v>

15
00:00:34.600 --> 00:00:36.300
we have a contract.

16
00:00:36.300 --> 00:00:39.393
<v ->Pay us, or we let Voyager go.</v>

17
00:00:40.814 --> 00:00:42.850
(computer chirps)

18
00:00:42.850 --> 00:00:44.340
<v ->All right.</v>

19
00:00:44.340 --> 00:00:46.200
We will triple the bounty,

20
00:00:46.200 --> 00:00:49.460
but you must deliver them to us, now.

21
00:00:49.460 --> 00:00:52.163
<v ->Agreed. We'll contact the rest of our ships.</v>

22
00:00:53.140 --> 00:00:55.643
We'll seize Voyager as planned.