WEBVTT

1
00:00:06.936 --> 00:00:09.856
We go to Trill in an effort to see

2
00:00:09.856 --> 00:00:11.608
if the individuals on Trill

3
00:00:11.608 --> 00:00:13.443
can help Adira get
their memory back.

4
00:00:14.110 --> 00:00:15.111
Speak your names.

5
00:00:16.821 --> 00:00:19.532
Um, Adira.

6
00:00:22.493 --> 00:00:23.536
Continue.

7
00:00:23.536 --> 00:00:26.372
That's it, that's m-my name: Adira.

8
00:00:26.372 --> 00:00:28.416
There's never been
a successful joining

9
00:00:28.416 --> 00:00:30.293
of a symbiont and a human.

10
00:00:30.293 --> 00:00:32.754
So here's this human
who has the symbiont,

11
00:00:32.754 --> 00:00:34.839
and everything's working out
fine, there's no problem.

12
00:00:34.839 --> 00:00:37.675
It's just that Adira can't
remember where it came from.

13
00:00:37.675 --> 00:00:40.720
She's unable to access the
memories of her symbiont.

14
00:00:40.720 --> 00:00:43.306
They know that something
is trying to come out,

15
00:00:43.306 --> 00:00:44.307
something needs to be said.

16
00:00:44.307 --> 00:00:48.603
So Burnham takes them to
Trill to the Caves of Mak'ala.

17
00:00:54.025 --> 00:00:58.154
The sacred Caves of Mak'ala.

18
00:00:58.154 --> 00:01:00.907
The traditional caves
where the symbionts reside,

19
00:01:00.907 --> 00:01:03.534
the Caves of Mak'ala.
It somehow, someway

20
00:01:03.534 --> 00:01:06.454
may be in there Adira can
get their memories back.

21
00:01:06.454 --> 00:01:10.375
In there is a pool which
hosts other symbionts,

22
00:01:10.375 --> 00:01:12.835
but they think that this
is possibly the only way

23
00:01:12.835 --> 00:01:16.506
that I'll be able to connect
further with the symbiont.

24
00:01:16.506 --> 00:01:17.840
[Burnham] And you believe
that Adira's symbiont

25
00:01:17.840 --> 00:01:20.051
will be able to communicate
with her here?

26
00:01:20.051 --> 00:01:24.514
It's their ancestral home.
If not here, then where?

27
00:01:24.514 --> 00:01:27.100
Our team here built the
entire cave by itself

28
00:01:27.100 --> 00:01:28.226
and then the pool as well,

29
00:01:28.226 --> 00:01:32.814
which was like this murky,
white, fairytale-looking water.

30
00:01:32.814 --> 00:01:36.025
We had special effects
build us a raised platform

31
00:01:36.025 --> 00:01:38.736
so at any point, the cast
could stand up on the platform

32
00:01:38.736 --> 00:01:40.655
and not have to worry
about treading water.

33
00:01:40.655 --> 00:01:43.741
We had a bunch of rigs
attached. We had harnesses.

34
00:01:43.741 --> 00:01:46.911
We had Costume put a handle
that I could grab onto,

35
00:00:46.911 --> 00:01:48.663
onto the back of their costume.

36
00:00:48.663 --> 00:01:51.082
So he would be under the
water while we were filming

37
00:01:51.082 --> 00:01:53.418
and laying back and
kind of floating on top.

38
00:01:53.418 --> 00:01:57.004
I held my breath, swam to
the bottom of the pool,

39
00:01:57.004 --> 00:02:00.508
hung on to the weight
stack, hung on to the actor.

40
00:02:00.508 --> 00:02:02.343
I would get a
verbal cue underwater

41
00:02:02.343 --> 00:02:04.011
that I could hear
through a speaker.

42
00:02:04.011 --> 00:02:05.471
He would wait, give
us a few seconds,

43
00:02:05.471 --> 00:02:07.765
and then just tap right
before he had a rope

44
00:02:07.765 --> 00:02:09.142
and would just pull us down.

45
00:02:11.519 --> 00:02:14.105
The actor knew that
on the third tap

46
00:02:14.105 --> 00:02:15.940
I would pull underwater.

47
00:02:15.940 --> 00:02:20.153
I'm gonna go 1,001, 1,002,
1,003, 1,004, 1,005,

48
00:02:20.153 --> 00:02:22.530
It was really scary,
but really, really fun.

49
00:02:27.410 --> 00:02:28.244
[Sonequa] - That's good.
<v ->Good.</v>

50
00:02:28.244 --> 00:02:28.953
<v ->Perfect.</v>
<v ->Fine.</v>

51
00:02:28.953 --> 00:02:30.204
<v ->Great, thank you.</v>
<v ->I can go longer as well-</v>

52
00:02:30.204 --> 00:02:31.289
Exactly, right?

53
00:02:31.289 --> 00:02:32.373
<v ->Yeah. It's not bad at all.</v>
<v ->It's so easy.</v>

54
00:02:32.373 --> 00:02:34.167
It's so much easier than
I thought it was gonna be.

55
00:02:34.167 --> 00:02:37.754
So it really, really
felt like we were in there.

56
00:02:37.754 --> 00:02:40.298
It was the coolest
thing I've ever done.

57
00:02:40.298 --> 00:02:41.883
It actually worked
out very, very well.

58
00:02:41.883 --> 00:02:43.050
What's happening?

59
00:02:43.050 --> 00:02:45.678
I don't know. I've never
seen anything like this.

60
00:02:49.474 --> 00:02:51.559
When Adira comes
out of that experience,

61
00:02:51.559 --> 00:02:53.853
they have reconnected
with the symbiont inside,

62
00:02:53.853 --> 00:02:55.605
reconnected with all
of those memories,

63
00:02:55.605 --> 00:02:59.108
and because of that
is able to give us

64
00:02:59.108 --> 00:03:00.693
the location for
Federation Headquarters.

65
00:03:00.693 --> 00:03:03.154
And that sets up where we're
gonna go in Episode 5.

